CASE 052
Removal of a Light Brown Spot (Mistaken for Pigmentation) in a Patient in Their 30s
색소침착인 줄 알았던 앞볼의 옅은 갈색 반점이 흑자로 확인된 30대 여성 환자분입니다. 리팟레이저로 한 번 치료해 병변을 제거했고, 치료한 자리에 색소침착이나 눈에 띄는 흔적은 남지 않았습니다. 색소침착과 흑자를 구별하는 기준도 함께 정리했습니다.
- Age Group
- 30대
- Gender
- 여성
- Skin Concern
- Treatment
- Equipment
Before
치료 전 상태
– A light brown lesion on the front of the cheek
– The patient did not think it was a lentigo and had mistaken it for pigmentation.
치료 후
– The light brown lesion on the front of the cheek (completely removed)
– No residual pigmentation or trace left (90% improvement)
앞볼의 옅은 갈색 반점
30대 여성 환자분이 앞볼에 있는 옅은 갈색 반점 때문에 내원하셨습니다. 환자분은 이 반점을 색소침착으로 생각하고 계셨는데, 진료해 보니 흑자였습니다. 색이 옅으면 흑자를 떠올리기 어려워 이렇게 착각하는 일이 드물지 않습니다.
색소침착과 흑자는 어떻게 다른가요
흔히 색소침착이라고 부르는 갈색 자국은 여드름이나 상처, 피부염처럼 염증이 지나간 자리에 남는 경우가 많습니다. 원인이 된 자극이 사라지면 시간이 지나며 조금씩 옅어지기도 합니다.
흑자는 자외선과 피부 노화가 쌓여 생기는 반점이라 저절로 없어지는 일이 드뭅니다. 오히려 해가 갈수록 짙어지는 쪽에 가깝습니다. 몇 해째 그대로이거나 점점 진해지는 반점이라면 색소침착보다 흑자를 먼저 의심해 봅니다. 세 가지 색소의 차이는 기미·흑자·잡티 차이에서도 볼 수 있습니다.
리팟레이저 1회 치료
흑자로 진단한 뒤 리팟레이저로 한 번 치료했습니다. 532nm 레이저가 멜라닌에 흡수되면서 색소를 분해하는 장비입니다. 레이저가 닿기 직전 주변 혈관을 수축시키는 기술이 들어 있어, 치료한 자리에 오히려 색소침착이 생길 가능성을 낮춥니다.
치료 후 결과
한 번의 치료로 앞볼의 옅은 갈색 병변이 제거됐습니다. 치료한 자리에 새로운 색소침착이나 눈에 띄는 흔적도 남지 않았습니다.
치료 후 관리
앞볼은 웃거나 말할 때 많이 움직이고 손도 자주 닿는 자리입니다. 딱지가 앉아 있는 동안에는 세안할 때 문지르지 말고 수건으로 물기만 가볍게 눌러 닦아 주세요. 딱지가 떨어진 뒤 몇 주는 피부가 자외선에 민감하니 외출 전 자외선 차단제를 꼭 챙기시길 권합니다.
※ Treatment results may vary from person to person, and side effects may occur.
